What does "a wolf in sheep's clothing" mean — and why is it funny?
informal
Meaning
A dangerous or dishonest person who hides behind a harmless, friendly appearance.
Where it comes from
A very old image, found in the Bible and in Aesop's fables, of a predator disguised among the flock it intends to eat.
Why it is funny
There is a dark comedy in the disguise itself. You picture a wolf earnestly wearing a fluffy sheep costume, trying to look casual among the real sheep — a menace let down by a slightly ridiculous outfit.
Used in a sentence
"He seemed so generous, but he turned out to be a wolf in sheep's clothing."