Why is "Let's take this offline." funny?
Office-speak
Who it channels
The meeting-room manager deferring a question they would rather not answer.
Where it comes from
Corporate meeting-speak for "we will not discuss this here" — often meaning it will never be discussed at all.
Why it lands
It sounds decisive and organised while actually being a polite burial. Used among friends, in person — already offline — it is also a small logical joke at its own expense.
How to drop it
Sitting in a café, a friend raises something awkward. You hold up a hand: "Let's take this offline."